New American Standard Bible (©1995)
just as you know how we were exhorting and encouraging and imploring each one of you as a father would his own children,
King James Bible
As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
Darby Bible Translation
as ye know how, as a father his own children, we used to exhort each one of you, and comfort and testify,
English Revised Version
as ye know how we dealt with each one of you, as a father with his own children, exhorting you, and encouraging you, and testifying,
Online Parallel Bible